追蹤
老人老歌老事情
關於部落格
回憶是我的天職,習慣和宿命
  • 62051

    累積人氣

  • 4

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

Any Dream Will Do—只要有夢就好

I closed my eyes,
Drew back the curtain
To see for certain
What I thought I knew.
我閉上眼睛
拉上窗簾
看個真切
我以為我知道的是甚麼

Far, far away
Someone was weeping,
But the world was sleeping
Any dream will do.
遙遠的地方
有人在低泣
然而世界已經入睡
只要有夢就好

I wore my coat
With golden lining,
Bright colours shining,
Wonderful and new.
我穿上外套
有著金色的襯裡
燦爛的顏色閃閃發光
漂亮又嶄新

And in the east
The dawn was breaking
And the world was waking
Any dream will do.
而在東方
天光已經破曉
世界甦醒
只要有夢就好
A crash of drums,
A flash of light,
My golden coat,
Flew out of sight.
The colours faded into darkness
I was left alone.
鼓聲轟隆
金光閃閃
我的金色外套
飛入雲霄
色彩隱沒於黑暗
只剩我一個人

May I return
To the beginning?
The light is dimming,
And the dream is too.
我能否返回
最初之地
光亮微弱下去
夢也渺不可追

The world and I,
We are still waiting,
Still hestating.
Any dream will do.
世界和我
我們仍在等待
舉棋不定
只要有夢就好




卡拉OK版

相簿設定
標籤設定
相簿狀態