追蹤
老人老歌老事情
關於部落格
回憶是我的天職,習慣和宿命
  • 62051

    累積人氣

  • 4

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

Love Changes Everything-愛改變一切

Love,
Love changes everything:
Hands and faces,
Earth and sky,
Love,
Love changes everything:
How you live and
How you die
愛情
愛情改變一切:
雙手,臉龐
地上,天空
愛情
愛情改變一切:
你將如何死去
你將如何活來

Love
Can make the summer fly,
Or a night
Seem like a lifetime.
愛情
讓長長夏日忽忽飛走
或者,讓短短夜晚
似乎比一生還漫長

Yes, love,
Love changes everything:
Now I tremble
At your name.
Nothing in the world will ever
Be the same.
是的,愛情
愛情改變一切:
現在我渾身顫抖
在一聽到你的名
世上再沒有一件事情
可以維持原樣

Love,
Love changes everything:
Days are longer,
Words mean more.
Love,
Love changes everything:
Pain is deeper
Than before.
愛情
愛情改變一切:
白日更長
詞意加深
愛情
愛情改變一切:
痛苦加劇
更甚從前
Love
Will turn your world around,
And that world
Will last for ever.
愛情
翻覆了你的天地
而這個天地
再也回復不來

Yes, love,
Love changes everything,
Brings you glory,
Brings you shame.
Nothing in the
World will ever
Be the same.
是的,愛情
愛情改變一切:
帶給你光榮
帶給你羞愧
世上沒有一件事
會再維持原樣

Off
Into the world we go,
Planning futures,
Shaping years.
Love,
Bursts in, and suddenly
All our wisdom
Disappears.
這個世界
我們走進
計畫未來
安排歲月
而愛情,攔腰而來
突然間
我們的智慧全都不見

Love
Makes fools of everyone:
All the rules
We make are broken.
Yes, love,
Love changes everyone.
Live or perish
In it's flame.
Love will never,
Never let you
Be the same.
愛情
愚弄每一個人
我們訂的原則
全都自己打破
是的,愛情
愛情改變一切:
是活是死
都在它的烈焰中
愛情絕對絕對
不讓你維持原樣
相簿設定
標籤設定
相簿狀態